Forum poświęcone grupie KINO i Wiktorowi Cojowi

Pavlik Morozov · Gość

Witam.Mam problem z dokładnym zrozumieniem piosenki "poslednyj geroy"'a nie mogę nigdzie znalezć tłumaczenia.Przetłumacz jeśli możesz-proszę! PS Kino i Coja znam z Trójki.Pozdrawiam! Wink

styna

Witaj, tłumaczenie tej piosenki już jest na forum -> http://www.wiktoroj.fora.pl/tlumaczenia,3/zarzadca-kamczatki-1984,35.html
Smile

Ustinja

zsebkes73

Witam, moje zainteresowanie zespołem KUHO zaczęło się nietypowo: na festiwalu w Zielonej Górze w 2013 usłyszałem piosenkę "Kukuszka" w wykonaniu Natalii Schroeder. Podano, że jest to piosenka Zemfiry (!!!), co wiele mówi o wiedzy Polaków o rosyjskiej muzyce. Ta pomyłka miała dobre strony - za jednym zamachem zainteresowałem się Zemfirą i KUHO. Chwała Natalii Schroeder, że to zaśpiewała, mimo, że rosyjskie wersje "Kukuszki" są znacznie lepsze. Potem już poszło, chociaż powoli - niewiele piosenek KUHO zafascynowało mnie od razu, ale teraz to już chyba większość utworów to dla mnie klasyki. Mam nadzieję, że poznam tu fanów, którzy interesują się rosyjską muzyką od dawna. Smile

Korabli

Moje zainteresowanie muzyką zespołu Kino zaczęło się od polecenia mi ich, przy okazji dyskusji o rosyjskiej muzyce, do której - jak niegdyś do niemieckiej - miałem pewne uprzedzenia Razz

Od tamtej pory nie żałuję i staram się pogłębiać moją wiedzę nt. grupy, a już niebawem zacznę swoją kolekcję albumów i innych wydawnictw związanych z KINO.

Nie tylko przekabacili mnie na słuchanie rosyjskiej muzyki (wykonawcy tacy jak Mumiy Troll, U-Piter i Włodzimierz Wysocki są u mnie na porządku dziennym), ale też zachęcili do nauki języka Smile

kjarkas

Witam, nawet nie przypuszczałem, że jest takie forum, a moja przygoda z Kino zaczęła się jeszcze w latach 80-tych, byłem wtedy w liceum, brat kumpla, malarz, był w Leningradzie i poznał tam trochę "artystycznego" środowiska i przywiózł m.in. płytę z piosenkami do filmu ACCA (nawiasem mówiąc jest u mnie do dzisiaj Smile

), niedługo później mój brat cioteczny jechał na obóz młodzieżowy do ZSRR i dostał ode mnie polecenie, miał kupić płyty Kino, Alisa i Televizor, no i sprawił się świetnie bo przywiózł Kino - Noch, Alisa - Energia i Televizor - Szestwie ryb, mam je wszystkie do dzisiaj, no i od tego czasu zacząłem szukać innych nagrań, nabyłem też naszą składankę Leningradzki rock-klub, też gdzieś powinienem mieć, na kolejne nagrania czekałem kilka lat, bo dopiero na studiach na imprezie w akademiku zgadałem się ze studentkami z Ukrainy i od nich nagrałem sobie dwie kasety, przy okazji dowiedziałem się o śmierci Wiktora, internetu jeszcze wtedy nie było, w czasach "internetowych" wszystko stało się proste, Soulseek, You tube i inne i wszystko jest na wyciągnięcie ręki

donfrafrequezz

No to tylko mu pozazdrościć tego, że w tamtym czasie był tam. Smile

Gość

Usłyszałem o tym zespole w trójce.
Jechałem samochodem i około godziny pierwszej w nocy był wywiad z człowiekiem który opisał twórczość i historię Coja.
Po tym jak powiedział że po śmierci Coja, w Rosji popełniło samobójstwo około 40 osób, zaciekawiła mnie ta skala oddziaływania.

Rączka

Witam! Ogółem jest to mój pierwszy post na tym forum Smile

Świetna sprawa, że jest takie miejsce w polskim internecie.
Ale do meritum - Kino poznałem stosunkowo niedawno (chociaż muzyką rosyjską interesuję się już kilka lat), około półtora roku temu mój dobry znajomy, który czasem podsyła mi bardzo ciekawą muzykę podesłał właśnie któryś z utworów Coja, niestety nie pamiętam nawet który konkretnie, ale zakochałem się w tej muzyce od pierwszego usłyszenia. Od tamtej pory słucham Kino w ilościach dużych, a od jakiegoś czasu staram się również "wejść" głębiej w poznanie samej osoby Wiktora Coja, stąd też bardzo cieszy mnie, że natknąłem się na to forum pełne różnych ciekawych materiałów. W planach mam też sprowadzanie kaset i winyli, a być może jeszcze innych rzeczy związanych z twórczością Coja.

yaznayuetottanets

U mnie fascynacja grupą KINO zaczęła się od przeróbek niejakiego "Enjoykina". Głupawe, bo głupawe aczkolwiek coś tknęło mnie żeby zobaczyć na bazie jakich piosenek powstały. Wtedy przesłuchałem na YT całą Grupę Krwi, potem Gwiazdę o imieniu Słońce.
Było to jakieś 3-4 miesiące temu.

Obecnie jestem wielkim fanem grupy i W. Coja, znalazłem to forum szukając innych miłośników z naszego kraju, bo mój rosyjski oczeń płochy Sad

donfrafrequezz